I bring twenty years of active software development experience, alongside native Japanese fluency — bridging the technical and linguistic divide for international engineers. I've worked through countless code reviews, sprint cycles, and high-pressure incident calls in Japanese office environments — and for the last ten years, I've also taught what I learned, alongside my engineering work.